12,快乐而简单地生活(2/2)
夜忻是参加祷告的,因为她不是“女人”,在欧洲人看来,孩子是没有xìng别的,在使用第三人称代词的时候,夜忻也只能满意于她是个“It”而暂时还不是“She”,所以她能够进入有很多男人的教堂,并且发现这些男人什么样子的都有,有穿着欧洲人的长外套的,有穿着阿拉伯人的外套的欧洲人,有穿着长衫梳清式大辫子的人,也有部分肥头大耳穿着用丝绸制作的袍子的黑乎乎的外国人。
夜忻只能确定这是一个混乱的环境,不出教会的大门,她是不会明白到底她处在一个什么样的世界里。因此上,她决心要走出教会看看。不过她还是太小了,不能靠近大门,所以只能继续忍耐。
常秀妈妈的声音很好听,夜忻觉得她的声音特别适合尝韵味悠长的歌曲,船歌和抒情曲是最适合她的曲目了,不过她目前唱的蒙古小调也不错,夜忻不怎么了解民族音乐,或许曾经了解过,但是差不多忘光了。她所熟悉的,多半是本能记下来的一些知识。
常秀妈妈很喜欢唱歌,打水的时候,她会唱“提着水的人啊!你要到哪里去!”,做衣服的时候,又唱“嫁衣啊!你要缝千千万万针,女儿啊!你就要嫁给别人。”夜忻很喜欢听这些小调,因为她后世从来没有听过这些,她只听过那些经常在电视上演出的歌曲,因为有的时候会有客人点这些歌曲。有的歌曲的汉语歌词韵脚并不怎么好,运气也不方便,所以她压根就没怎么唱过,她通常是唱流行歌曲,那缠绵的情歌,**洋溢的。因为客人喜欢。
常秀妈妈显然对于意大利语并不怎么习惯,因为如果有人问她什么事情,她时不时会不假思索地回答一串蒙古话,对方再三追问才会用汉语再说一遍。
“大雁啊!在天空飞翔,它要去什么地方,大雁啊,会回来吗!再回到我的身旁。大雁啊,年年飞去,又飞回这里,不过熟悉的身影,离开后,为什么不见回来。”这是一支蒙古民歌,是常秀妈妈最喜欢的一支,她在秋天天气最好的时候,她偶尔会看着教堂上面的天边,这样唱着,一边唱一边流泪,声音婉婉转转、悠悠扬扬、如泣如诉,让夜忻也觉得实在是牵肠挂肚。她平时唱的曲子都是比较欢快的,根据后世说法,应该属于短调,而这支,则是明显的长调,往往唱了半天,连一句都没有唱完,夜忻甚至觉得,若没有一个下午,她是别打算把这支歌的歌词记全的。
而相对的,教会的音乐就和她的记忆相配了许多,不过她却从来没有听过那首著名的圣母颂,那是配乐的“圣母经”也是祈祷的主要内容,是仅次于主祷文在每次祈祷时都要使用的。当然,也许圣母经是天主教会特别重视的,而基督教不是必然xìng地念诵这段祷文也说不定。
夜忻只是喜欢那种空灵的感觉,沉重的风琴在穹顶之下奏响的感觉,可惜,他们没有管风琴,因此上只能用南怀仁那由于缺乏保养而略微走音的小提琴上阵了。南怀仁偶尔也会演奏一些很古老的作品,比如小步舞曲,他们演奏的曲目极端有限,几乎被限制在教会音乐里,因此上,夜忻十分怀疑现在到底是个什么年代。
常秀会在月亮特别好的晚上,摘上许多许多细长的草叶,一边歌唱一边为夜忻编织成漂亮的蝈蝈、蚰蜒、螳螂等生动的小动物,她还会用草叶编鱼、小鞋子、小花朵,然后把草编的花朵戴在夜忻的小脑袋上,胳肢得夜忻咯咯笑。她特别喜欢把夜忻弄笑,她经常说“宝石注定要发出璀璨的光芒,我们的乌云就是那最最漂亮的蓝宝石,注定要发出最漂亮的光芒。”因此上,夜忻总是怀疑自己是不是一个很漂亮的女孩子,而每次对着水盆,她总是发现,自己仍然只是一个一岁半的肉球,完全没有什么会长成美女的架势。她的眉毛略粗,而且黑黑的,估计以后也是剑眉,绝对不会有什么女人的温柔会体现在眉毛上的,至于塌鼻子要等到四五岁以后才有可能升高吧!嘴巴还算好看,不过这也是现在,以后还不知道怎么样呢。
“肉球啊!你就快快地长吧!”夜忻对自己说着,“好歹让我能够想象一下自己未来的样子啊!”