12，快乐而简单地生活（1/2）

今天太紧张了，容我下去歇歇。

在生命的最初一年中，夜忻并没有离开过教会，因此上她也就不明白这里是什么地方。她只是在快乐地享受着原始而干净的生活。

明亮而湛蓝的天空、清新而略带湿润的chūnrì空气、干燥而青草气息浓重的秋天院落，堆积着厚厚白雪的冬天院落，只除了夏天的尘土和泥泞，她没有什么可以不开心的事情。她喜欢平静的生活，远胜当年的喧嚣。她觉得自己的视力和听力都比前生要好得不是一点半点，应该都是无污染的缘故。

无污染的空气、无污染的水、无噪音的环境、无漫天的风沙，纵使是chūn天，也没有沙尘暴，虽然根据一年四季的长度，这里明显和她当年住过的小城距离不会很远。而月亮，也比以前更圆更亮。在前生，被污染的空气之下，即使是月亮，也总是灰蒙蒙的，夜忻已经不记得她有多久没有看过月亮了，不过现在的月亮，总是让她着迷。

她叫汤若望汤爷爷，还有利类斯爷爷和安文思爷爷，最后是南怀仁叔叔。明显的年龄歧视让南怀仁很不满，经常来找夜忻哭诉，虽然是在哄孩子，但是夜忻也觉察到了南怀仁对她也有着真正的关爱。

不是亲戚也能有这样的爱吗？夜忻疑惑地想着。或许是有什么企图，但是一个nǎi娃娃能有什么可以利用的地方呢？夜忻无奈着。不过她一时半会总是搞不明白的。因此她只能尽情地享受此刻的快乐。

夜忻很快乐，拥有身体，所以她快乐；拥有真正的爱，所以她快乐，拥有明亮的天空，所以她快乐，她快乐在可以不再去强迫自己分析那许多的蛛丝马迹，在人与人之间寻找每一条平衡的路线。她觉得很快乐，但是其他人并不觉得夜忻快乐。

夜忻从不大呼小叫的，也没有一般孩子旺盛的好奇心，更没有孩子脆弱的感情。她总是安安静静地，孤僻地，冷漠地，微微笑着出出进进。也看着别人出出进进，作祈祷、望弥撒、教学、阅读、辩论、写作。她没有存在感一般悄没声地走到某个人的身边，攀上他或者她的膝盖，看他或者她正在做的事情。

夜忻曾经无数次地攀上汤爷爷的膝盖，拨开他浓密的胡子，看着他把拉丁文的圣经一行一行地翻译成一个个的中文小故事，而她的汤爷爷也总是会拍拍她的小脑袋，把他刚刚翻译过来的内容，一行行读给她听，拉丁文听上去抑扬顿挫，而已经熟悉了拉丁文和意大利文的夜忻，也能够很快地明白这些内容的意思，毕竟，在以意大利语为主要语言的教会里面，夜忻想要首先学会汉语，也要考虑下环境，她到现在积累的汉字还不超过100个，而且其中有九成的发音都不正确，相对的，意大利语和蒙古语的词汇却多了不少，至少应付rì常说话大有富裕。

拉丁语是这些耶稣会修士们祈祷时候时候的语言，在不举行有中国人参与的弥撒时，他们也用这种语言主持祷告，而现在，祷告是男女分开的，所以夜忻没有在任何的圣事上见过任何的女人，包括常秀妈妈在内。她也不会参加祷告的，夜忻知道，常秀妈妈根本就不信教，但是她会意大利语和少量拉丁语，这就很诡异了。