第一章（2/2）

桑丘说：“他们是疯子吗？”转念一想又说：“不对呀？不可能几个疯子在一起会露出同一种傻样吧，要是这样还真可爱了。”心里却在讥笑：主人，看来有人比你更需要治疗啊。

堂吉柯德说：“桑丘，你说的不错，”又对几个围着他们的衙役说：“我明明骑的是白马，虽然它老了一点，毛失去了光泽，现在还有些脏，但不能因此就断定它是匹黑马吧？就算是骑的黑马又有什么不对呢？”

“朋友，”那个象是领头的衙役说：“你误会了，此黑马非彼黑马，”堂吉柯德听到这里眼睛里旋起了螺旋圈，只听那人继续说：“我们怀疑你用该马非法搞营运，谋取暴利。”

堂吉柯德睁大眼睛说：“暴利？”

那人解释说：“你看他手里是什么？”那人边说边用手指着桑丘的手，好象他早就知道桑丘手里握着两枚铜钱似的，把握十足。

桑丘见那人指着自己的手，他自己也自然地张开手掌，看了看两枚铜钱。

那人大有一种得理不饶人的气势，他说：“看看，那就是证据，铁证如山。”他继续往下解释说：“如果你们的马没经过批准就搭乘人，而且收了钱，就是非法营运。这样的马，我们这里通俗地称之为黑马。明白？”

堂吉柯德冷静地说：“我好象明白了一点，但是我是西班牙骑士，不接受这样的说法。”

那衙役有些不耐烦了，说：“我管你西板牙，东板牙，老子敲的就是大板牙。”

堂吉柯德说：“那又怎样？”

那衙役说：“好说，我们要扣留你的马，接受罚款，再来取马。”

堂吉柯德也不怒，因为他有自己解决问题的方法，他说：“好说，作为一个骑士，他解决问题的方法永远只有一个，那就是决斗，用手中的枪说话。”

那衙役也不示弱，说：“不错，我解决问题的方法同样也永远只有一个，那就是用手里的钱说话。”

两个疯子就这样僵持着，不相上下，似乎都有永不妥协的味道。这又貌似秀才遇上了兵，这理也就没法讲下去了。就在这时，有人叫道：“大人来了。”这一叫声打破了僵局，至少对于几个衙役是这样的。

堂吉柯德随众人的视线望过去，就看见一位穿着官服的人骑匹红马向这里过来，后面还跟着三个同样胸前绣着个“勇”字的衙役。这匹红马让人一看就明白，它营养一直很好，显得很精神，虽然个头不大但浑身上下充满了青春力气。外行一看就知道，这是一匹有着典型特征的云南马。因为云南马和其它的马不同，它的身型小，善于走山路。