第一百三十九章 配音（1/2）

录音棚的使用，毫无意外的被张敏申请下来。

沈震这边按照台词，做好了视频剪辑工作。

做网络配音就和讲段子一样，画面要跳，文字要简洁，笑点密集。

这次沈震让刘一武参加配音工作，因为不用露脸，刘一武很干脆的就同意了。

“我就喜欢不要脸的工作，明明可以靠实力吃饭，干嘛非得靠脸。”

到了录音棚，面对各种设施，沈震跟刘一武彻底懵了。

幸好，张敏对这些设备很熟悉，一点一点告诉沈震，每件器材是如何使用的。

沈震把电脑里的视频打开，通过消音，先给两人播放了一段。

第一个视频，沈震决定就用《还珠格格》里的经典桥段。

在网络时代，《还珠格格》有了新的演绎。里面本来坏事做尽的容嬷嬷，成了争相模仿的对象。而尔康，更是被做成了表情包。

沈震记得以前看过一幅图片，用字幕代替语言，容嬷嬷斜着眼睛问皇上：“您还记得当年大明湖畔的夏雨荷么？”

皇上一脸惊讶的问：“难道你？”

容嬷嬷睁大了眼睛说：“皇上，奴婢就是夏雨荷呀！”

这样无厘头的段子，让人看到忍俊不禁，流传很广。

图片容易做，视频就需要有很强的技术功底。

配音不仅要跟画面里演员的口型对上，声音还得要像，不然网友们看到画面，听到的却是另一种声音，就会不知所谓，兴致全无。

沈震视频主要配音角色就是容嬷嬷，他跟刘一武两个男生，无论怎么模仿语气，都达不到那种尖酸刻薄的声音。

好在，张敏本身是学艺术的，配音方面也有些基础。

听到沈震需要帮忙，张敏主动挑起了大梁。

“您还记得当年大明湖畔的夏雨荷么？

“皇上，奴婢就是夏雨荷啊！”

听到张敏的试音，沈震感到非常惊奇，她原先清丽文静的嗓音在此刻，全部被遮盖住。

取而代之的，是一种稍显尖锐，并且饱经风霜的声音。

配音不是光站在那里，用声音就可以表达出情感，往往需要配音演员肢体上的同步表演，来体会当时剧中人物的意境，用最吻合的声音来贴近剧里人物的情感。

所以，张敏在给容嬷嬷配音的时候，整个人好像容嬷嬷附身，表情夸张，五官扭曲。与以往安静温柔的形象，大不一样。

“学姐，你太厉害了！”

听完张敏的两段配音，沈震跟刘一武纷纷鼓掌。

这次的视频，主要是说五阿哥跟尔康两人，不好好上学，成绩非常差。容嬷嬷作为长辈，批评两人不学无术的事情。

沈震用词犀利，两方各执一词，争论起来，闹了不少笑话。

跟之前的模仿一样，三个人在录音棚里，一呆就是一天，全部专心致志的，一遍又一遍改善自己的声音语气以及情绪。

到最后，沈震的嗓子因为重复太多，有些沙哑。

晚上离开录音棚，沈震去超市给张敏买了点蜂蜜以及一些对嗓子有好处的水果。