第268章 Chapter 268(2/2)
好书推荐: 大神捂紧你的小马甲
灵异现场不NG
电竞教练是恶魔
在残酷游戏成为king
替嫁后,诡医狂妃野翻了
蛇棺
惊悚:开棺有喜,带球到底
绝世唐门之我有个奇葩武魂
斗罗,穿成了唐三妹妹
救命!魂穿斗罗后我成了一枚皮蛋
钟月白怔了一下,嘟嘴道,“相信你也行,你去你的脸书上夸夸我就行。”
姜承彬倾听后,认真地想了一下,问道,“my facebook?”(我的脸书?)
……他居然听得懂脸书?
这中文水平怎么忽上忽下的?
钟月白本来是自言自语,没指望他能听懂,此时听他这么问,却连忙说道,“nono, just kidding”(不不,我只是开个玩笑……)
她可不敢蹬鼻子上脸,真让他发什么脸书。
她接着说道,“i think strawberrys sleepy, so he mewing.”(我觉得小草莓应该是困啦,所以刚才那么闹。)
姜承彬却误会了她的意思,微微蹙了蹙眉,勉强说道,“okthen you two go to sleep?”(好吧……那你们去睡觉?)
钟月白愣了愣,也误会了,“oki go sleep.”(好吧……那我去睡了。)
“good night.”(晚安。)姜承彬顿了顿,注意到她一瞬低落下来的情绪,还以为她是困了,不由又对她说了一句韩语。
“嗯?”钟月白抬眸,“what?”(你说什么?)
对方微微笑着,又咬着字,将那句话清晰地复述了一遍。
姜承彬说的是:我希望等会的梦里,有你。
他用的是韩语,因为不敢太过直白,怕吓到她。
但钟月白不知道,她以为偶像纯粹是不想跟她聊了,所以才会催促她睡觉。
于是恹恹地挂了语音后,她一把搂住了strawberry,狠狠地亲了它一口,委屈得不行,“小草莓,你看你爸!问他为什么学中文,他竟然给我摆脸色!气死我了!气死我了!还拒绝交流!……我们下次再也不理他了好不好?”
(本章完)