第二十八章 82,83(1/2)
8
****使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
(让生命象夏天盛放的群花般美妙,让死亡象秋天飘落的黄叶般干脆)
注:此诗恐怕没有在赞扬死亡的“美”,而更多说的是死亡的无法挽回和干脆彻底,
而且此诗突出和赞扬的是生命的盛放之美,因此,此诗的另一层核心意思是“不要让生命象秋天的黄叶般凋落,只有死亡才会象秋天的黄叶般凋落”
**Let*life*be*beautiful*like*summer*flowers*and*death*like*autumn*leaves.
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
本章未完,点击下一页继续阅读。