第五百二十二章《这个杀手不太冷静》上映 完(1/2)
米勒:“魏老师,你这场戏的最高任务,就是好好当一个翻译,别逞能,别晒脸,别起幺蛾子,千万别给自己乱加戏。”
米兰:“魏老师,安全第一。”
接下来,魏成功接受了哈维哥的任务,晚上去见意大利黑帮。
门一打开,BGM响起,成轶穿着白色的西装亮相了。
他小臂上挂着西装上衣,面容严肃,缓缓踱步走了出来,圣光打在他的身上,头发丝都在发光。
他站定,睥睨了片刻,下一秒便满脸堆笑:“不好意思啊不好意思,来晚了来晚了!我坐哪辆?”
吉米指了指自己的车,魏成功边口称道歉,边拉开车门坐进了车里。
吉米:“他平时就这么客气吗?”
米勒:“他杀孽太重,给个机会就积点德!口德嘛!”
车上,开车的是大司马扮演的三叔,三叔和吉米坐在副驾驶,魏成功坐在后排。
这段剧情,也是一个不大不小的笑点。
魏成功各种吊嗓子、发神经、喝假酒,把吉米和三叔看得一愣一愣的,吓得不行。
小杨哥的表情何止好笑,王茜茜觉得小杨哥就是自己在剧中的“脸替”!
她都快笑得直不起腰来了。
这个电影笑点分为两部分,一部分是魏成功的种种令人捧腹的行为,一部分是黑帮的人看到魏成功离谱行为时的反应。
魏成功的行为不必多说,成轶饰演得比神经病更神经病。
小杨哥的反应也非常好笑,他短视频里就经常做怪表情,一个经典表情出来,就逗得别人哈哈大笑,可以说是传统艺能了可以说是。
剧组就像拿着一个“假牙做的痒痒挠”直挠人痒痒肉,双重加持。
……
下车后,猫跑了,魏成功去追,吉米和三叔先进入了会面的地点。
三叔:“吉米哥,我有个问题啊,这小子瞅着像精神病似的,你把枪给他,你不怕他把咱们都突突了。”
吉米呲笑一声,拍了拍手。
一个端着机枪的小弟,从隐藏的地点走出来,亮了个相。
“吉米哥!”
吉米指着他,偏头对三叔道:“看到了吗?他手里拿的。”
三叔:“啥玩意?”
吉米:“那叫Ma!米国货,翻译过来就叫机器枪!就这把枪,十秒钟之内,干掉二十个人跟玩一样,我还怕他?”
三叔:“那我还有一个问题啊?你画眼线了?”
吉米:“滚车里去!”
“这孩子。”,三叔走了。
魏成功回来了,猫没追到,带回来一只刺猬。
吉米::“猫呢?”
魏成功:“猫起来了。”
吉米:“那这是啥?替身啊?这不扎手吗?”
魏成功抬眼,一脸高深莫测:“你信不信我知道机器藏在哪里了?”
吉米一惊:“嗯?什么机器?”
魏成功一笑,转身指向机枪手藏身的地点,说道:“放在那个窗口了吧?呵,呵呵呵呵~”
吉米惊疑不定:“你怎么知道?”
魏成功:“放在那视线最好啊,扫得全面,你这样,来,咱俩换换位置,这样能扫到我的脸,来!”
吉米:(ヾ????)
王茜茜也笑得死去活来,这什么鬼才编剧?
机枪扫脸像话吗哈哈哈哈哈哈,不得给你扫成筛子啊哈哈哈,瞧把人家吉米吓得,都整不会了!
典型的一个说城门楼子一个说胯胯轴子。
接下来,意大利黑帮到了。
原版中,意大利黑帮的联络人是个外国老白男扮演的,这一世,成轶交给了卡洛尔出演。
既然由卡洛尔出演,成轶自然不吝啬给她更多的镜头。
四五辆漆亮的黑色轿车停在门口,小弟快速从前面车上绕到了中间的一辆。
拉开车门,率先进入镜头的一条白皙浑圆的美腿。
美腿看起来十分健美,像是一条蟒蛇一般,绷得紧紧的,仿佛能夹死虎豹。
接着,卡洛尔低着头从车里钻了出来,小弟们前呼后拥,将她围在中间。
卡洛尔穿的是一条挂脖式黑色连衣裙,所谓挂脖式,就是布料从胸前包裹住,然后绕到脖颈后面系住。
一双玉臂和双肩都暴露在外,性感妩媚,惹人垂涎。
除此之外,这条连衣裙还有一个小设计,就是它在胸前开了个洞,一对美孚乚往两边分,中间恰好是沟壑,还能隐约看到美孚乚被衣服挤压下溢出来的部分。
雪腻一片。
卡洛尔站定,充满异域风情的脸上满是倨傲之色。
一个小弟奉上一支女士香烟,卡洛尔涂着着黑紫色口红的嘴唇轻轻叼住,吐出一口青烟后,她挥了挥手,一马当先走在前面。
一双白皙的美腿,从高开叉的裙摆下不时闪过,金色的高马尾也随着她的走动而上下跃动。
王茜茜被卡洛尔的出场惊艳到了:我滴妈,这也太好看了吧?!
YUE~
弹幕好脏啊!
王茜茜表示自己从此不能再直视“喆”这个字了,更不能直视“陶喆”这个名字了。
卡洛尔、魏成功、吉米三方坐好。
魏成功充当翻译(为了这段剧情,成轶和卡洛尔还专门学了一段时间意大利语)。
吉米:“准备好了吗?”
魏成功:“准备好了吗?(意大利语)”
卡洛尔:“我们早就准备妥当了(意大利语)”
魏成功:“我们早就准备妥当了。”
吉米:“我是问你准备好了吗?不是问他。”
魏成功表示明白了,微微一笑,转头对卡洛尔道:“我是问你准备好了吗?不是问他(意)”
卡洛尔:“他?他是谁?(意)”
魏成功还装腔作势的翻译回去:“他,他是谁?”
吉米崩溃了:“你不要原封不动翻译我的话,我的话是对你说的,你不要翻译过去。”
魏成功:“说。”
吉米:“钱带来了吗?”
魏成功:“什么钱?”
吉米:“这句该问他了!”
魏成功对卡洛尔道:“这句该问他了(意)”
卡洛尔:“问他?你们到底在说什么?”
哈哈哈哈哈哈!!!
王茜茜在床上笑得打滚了!
“我就知道!我就知道!这段绝对不会好好演哈哈哈哈,肯定会整活,哈哈哈,就是没想到会这么好笑!”
王茜茜觉得最绝的还是三个人的表情:魏成功是一脸自信,胸有成竹,那自信的小眼神成轶完全演出来了;吉米是崩溃外加觉得魏成功是个大傻逼;卡洛尔则大惑不解,人间迷惑。
......
吉米:“我说的话,你要有选择性的翻过去,他说的话,你全部都要翻过来,明白了吧?”
魏成功还有理了:“你说了吗?你说了吗?你说了我不就明白了吗?再来一遍!”
接下来,经过一番啼笑皆非的翻译,双方终于进入了正题,一手交钱,一手交货。
卡洛尔打了个响指,一个小弟提着钱箱放到了桌子上,打开一看,满满的一箱子钱。
接下来,轮到魏成功交枪了。
他自信满满的打开箱子。
箱子是空的!
吉米吓得皮都展开了,卡洛尔满脑袋问号:什么情况?
吉米:“枪呢?”
魏成功:“我嫌太沉了,刚才就给拿出去了,不行后期做一把。”
吉米的声音都是打颤的:“什么后期啊?”
本章未完,点击下一页继续阅读。