15.开学讲话，舌尖上的霍格沃兹，战鼓一响（2）（2/2）

请教给我们知识，

whetherwebeoldandbald，

不论我们是谢顶的老人，

oryoungwithscabbyknees，

还是跌伤膝盖的孩子

ourheadscoulddowithfilling，

我们的头脑可以接纳

withsomeinterestingstuff，

一些有趣的事物。

fornowtheyarebareandfullofair，

因为现在我们头脑空空，充满空气，

deadfliesandbitsoffluff，

死苍蝇和鸡毛蒜皮，

soteachusthingsworthknowing，

教给我们一些有价值的知识，

bringbackwhatwehaveforgot，

把被我们遗忘的，还给我们，

justdoyourbest，we‘lldotherest，

你们只要尽全力，其他的交给我们自己，

andlearnuntilourbrainsallrot.

我们将努力学习，直到化为粪土。”

学生们脸色抽搐地用各种乱七八糟的曲调跟着用“今夜无人入眠”的咏叹调歌唱的分院帽勉强唱完了这首堪称奇葩的霍格沃兹校歌。

谁说老菲尼亚斯不招人喜欢？至少分院帽是挺喜欢他的啊。多好的校长啊！以前分院帽一年才能说一次话的……

兰斯洛特用的是“idealwhite”的调子，取其神，忘其形，唱的非常尽兴。音乐啊，真是一个感人的东西！

……………………

跟随斯莱特林的级长和“蛇精”院长塞克丽莎·图格伍德(sacharissatugwood），从一楼转去了霍格沃兹的地下室。

地下室中一堵湿乎乎的石墙中隐藏着进入斯莱特林学生宿舍的石门。

“蛇精”盈盈摇摆着肥瘦相宜的腰肢，走到了石门的蛇头前，轻吐纤舌，说出了口令：“slytherinwillhelpyouonthewaytogreatness。(斯莱特林会帮助你达到巅峰。)”

石门扭曲之间，顿时洞开，随之进入就是公共休息室了。

这是一间位于湖底的半透明休息室，墙由黑色的哥特式大理石砌成，天花板是水晶雕刻的透明半圆，可以看到头顶上粼粼的波光。天花板上用链子栓着泛绿光的灯。室内有一壁炉，带有雕刻精美的壁炉台，旁边有些雕花椅。

隐约可以透过那透明的半圆看见一些巨大的章鱼！

“男左女右，宿舍已经分配好了……”塞克丽莎随口吩咐着，话还没说完，一众男性新生就站了出来打断了院长大人的发言。

“院长夫人！我们都不想和兰斯洛特这个泥巴种住在一起！您能帮我们换开吗？”

塞克丽莎随手一挥，公共休息室里瞬间就多了七八个女生。

“第一，是院长小姐，或者女士！”

“第二，你们不应该打断我说的话！这里我最大！记得聪明的斯莱特林都是守规矩的！”

“第三，我要把校长大人的话再告诉你们一次！（wheredrumsbeat，lawsaresilent.）战鼓一响，法律无声！”

“斯莱特林的传统！强者为尊！我们从一年级就会通过魔法战斗选出级长候选，名额正好是三个。级长候选，有单人居住的权利！

你们不想都和他住一起，那你们就赢下去！住了单人间，你们就不会和他一起住了。但是要记住，机会只有三个！斯莱特林没有多余的房间留给失败者，到时候不想一起住，也得一起住！”

递了个眼神，年轻帅气的级长打着哆嗦站了出来，一挥魔杖地上亮起了一个直径十米的圆圈：“想参与竞争的，踏入圈内，开始之后，没有规则，最后三个站住的就是胜者。”

那七八个真“女装大佬”互相看了一眼，咬着银牙踏入了圆圈。随后还有十名学生站进了圈子，这里面还有三个女生。

兰斯洛特打了一个饱嗝，露出满口白牙笑呵呵地看着这个圈子里的众人，“挺好，挺好，都挺积极，我也正想一个人住。那么来吧！”

从钱包里抽出斩剑，左杖右剑，踏入战圈！战鼓一响，法律无声！斯莱特林虽然讲究精明，审慎，圆滑，野心，明哲保身，不择手段，但是这里到底是一个枪炮与钢铁，宝剑与魔法的世界！力量才是一切的最终答案！

世界的道理总归要用剑来讲！