沙皇是沙漠里的皇帝吗?(2/2)
好书推荐: 斗罗之我爸是个穿越者
从崩坏学院开始的二次元
魔法师的位面旅行
校花的贴身潇洒少爷
爷是娇花,不种田!
主宰逍遥游地球
特种兵之超级兵王
八零暖婚:兽妻有点甜
驯化,炼装骑士
英雄联盟下一代M神
小毅道:“遥是远的意思,‘遥近’的意思是又远又近,所以不对。”
我点了小悦的名:“小悦,你说遥远的反义词应该是什么?”
她想了一会儿,没答上来。同学们迫不及待地替她回答:“附近!”
“现在你知道了吗?”我问。
“知道了。”她小声说。
正想回办公室,小逸叫住了我:“老师,我有问题。”
我停住脚,道:“你说。”
“沙皇是沙漠里的皇帝吗?”
“啊?”我忍不住又笑起来,学生的问题绝对是超乎我们所有的想象的!
“不是的,沙皇是指俄国的皇帝。这个沙不是沙漠的意思,而是——”而是什么呢?我发觉面对一个三年级的学生,我有点词穷,只能含糊道,“这样说吧,这个沙,是音译过来的。”
小逸似懂非懂的,点了点头。
我又道:“像日本,称为天皇,现在你不会认为那是天上的皇帝吧?”
“咯咯咯……”,他笑起来了。