第二百一十九章 赔钱的买卖（2/2）

“雅云，你是不是有什么东西瞒着我？”

黎雅云犹豫了一下，然后就把她要这么做的原因原原本本的告诉了张凯。

原来还是跟她那个语言学教授有关，该教授的研究方向是民族语言和地方方言的研究。她一生都致力于这些弱势语言的保护工作。

弱势语言这个真的不是开玩笑。现如今，华夏国内大力推广以帝都官话为基础的共同语——pt话。就全国来说，只有它是强势语言。

推广普通话，有利于国内文化经济交流，是维持国家统一的重要举措。然而，不能忽视的是，它对其他民族语言和其他华语方言的侵蚀。

就张凯所知，现在会乐台小区里面的小孩子也多是讲pt话，而不是他们父辈的方言。

没办法，城市的人来自天南海北，各种各样的方言，要能实现交流，那就唯有使用pt话。

黎雅云没毕业那时候，她的语言学教授一直都很喜欢这个天赋异禀的学生，希望黎雅云能报她的硕士。

然而黎雅云没有兴趣读硕士，刚毕业就被张凯拉到了x星科技。前一阵子，她才知道教授已然带着遗憾逝世。

天生乐天派的黎雅云也不禁黯然，所以最近每天下班回去她都在翻看以前的语言学书籍。但是她也知道自己是没有办法实现教授的遗愿。

直到她听到张凯居然实现了语音互译，她仿佛看到了一扇门，只要推开了。

弱势语言的现状将会有极大的改善，因为人们如果使用这款软件，就可以在日常生活中使用自己的方言，而不会阻碍交流。

黎雅云至今都还记得教授曾讲，语言的消失绝大多数是因为阻碍了交流。语言的存在就是为了交流，如果一种语言没人懂，那这种语言就会消失。

每一种语言的消失都是文化的损失。

好吧，话说到这份上了，张凯觉得自己还不答应，就很有可能被她当成华夏文化损失的罪人。

“既然如此，那这个项目就立项吧。”

黎雅云从沉重的回忆中走出来，欣喜不已！

张凯想到上百种语言互译要去做，这工作量真的是成倍成倍的增长。由于是交叉互译，没多一种语言工作难度就是增长一倍。

张凯可没那么多功夫去搞，因为这个事对他来说已经做完了，就算增加再多的语言，也只是数据库的输入问题，所以他说，“这个项目我觉得可以让你去推进。”

哈？黎雅云由喜转惊，“老板，我没有做过这种项目！这个不是一向都是你们做的吗？”

张凯当然不会直说，她敬爱的教授的遗愿来的，直言自己不想浪费时间，似乎对人不敬，这可难不倒张凯。

“雅云啊，你看，这是你敬爱的教授的遗愿，你不觉得在自己的手中完成会更加有意义吗？你放心，我会给你提供技术支持的。”

黎雅云一听，双眼放光，有道理啊。她坚定的点头，“嗯！老板我明白了。”

把黎雅云忽悠好，张凯再把语言输入的各种程序交给她，手把手教会她使用。事情就算搞掂！

黎雅云兴冲冲地跑出去开展工作。目送黎雅云离开，张凯这才松了口气。

找个舒服的姿势躺了一会，放空整个大脑，他才想起一件事，“小蓝，帮我计算下这个软件的成本收益估算。”

十分钟后，张凯看着小蓝的估算报告直挠头。

密密麻麻的数据中，各项指标无不告诉张凯，这玩意就是个赔钱货！