转载:想字后标点的用法(2/2)
5我想:电脑也许会有失误。(《我的新朋友──电脑》)
例45中“想”字后的文字都表示所想的内容,并不是心理活动描写,其中例4“想”字后的内容实际上是作者的一段富有哲理的议论。
这种用法的“想”字,不可换为“想道”。
三、“想”字后的文字只表示一个比较简单的想法时,“想”后只用逗号,后面也不用引号;有时“想”字后什么标点都不用。例如:
6我想,这么冷的天,那个拉车的怎么能光着脚拉着车在路上跑呢?(《我的伯父鲁迅先生》)
7“喂,西蒙!”桑娜喊了一声,心想,莫不是出什么事了?(《穷人》)
8我不知道你们看不看电影;我是看的,但不看什么“获美”“得宝”之类,是看关于非洲和南北极之类的片子,因为我想自己将来未必到非洲或南北极去,只好在影片上得到一点见识了。(《给颜黎民的信》)
例678“想”字后的文字都比较简短,只表示一个比较简单的想法,也都不属于心理活动的描写。其中例8中的“想”字后之所以不用逗号,是因为这是叙述性的语言,“想”字后面不需要语音上的停顿,加上逗号反倒隔断了连贯的语气。
这种用法的“想”字,也不可换为“想道”。
不过,上述三种“想”字后标点的使用情况,并不是绝对的。由于各个作家(者)使用标点的喜好与习惯的不同,常常在遇到上述三种情况时在标点的使用上存在着差异,尤其是第二和第三种情况,“想”字后很难说用冒号对、用逗号对或不用标点对。我们在教学时,只要大体上分清这三种情况就可以了,不要一口咬定只有用什么标点才对。
另外,“x想”作插入语用时,表示引起人们的注意,后面用逗号。如:“你想,四周黑洞洞的,还不容易碰壁吗?”(《我的伯父鲁迅先生》)这一句不在上述三种情况之内。